Bug#687768: Italian translation of debconf messages - firmware-nonfree

09-15-2012, 04:45 PM

Package: firmware-nonfree
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hi.
Please find attached the Italian translation of firmware-nonfree debconf
messages proofread by the Italian localization team.

Please include it in your next upload.

Thanks,
Beatrice

09-15-2012, 05:20 PM

Quoting Beatrice Torracca (beatricet@libero.it):
> Package: firmware-nonfree
> Severity: wishlist
> Tags: l10n patch
>
> Hi.
> Please find attached the Italian translation of firmware-nonfree debconf
> messages proofread by the Italian localization team.

As a string has double spaces, I fixed it in the English
version...which fuzzies the translation.

Unfuzzied translation attached.