Bug#686681: firmware-nonfree: Russian debconf templates translation
 

Package: firmware-nonfree
Version: 0.37
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Dear Maintainer,
*** Please consider answering these questions, where appropriate ***

* What led up to the situation?
* What exactly did you do (or not do) that was effective (or
ineffective)?
* What was the outcome of this action?
* What outcome did you expect instead?

*** End of the template - remove these lines ***

Russian debconf templates translation is attached.

-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.2.0-3-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Bug#686681: firmware-nonfree: Russian debconf templates translation
 

Quoting Yuri Kozlov (yuray@komyakino.ru):

> Russian debconf templates translation is attached.

Meanwhile, I discovered a spurious trailing space in one
template. This has been fixed but fuzzies the translation originally
sent.

Fixed file attached.