Well I'm glad to say that after installing**kde-i10n-es*all*it's work fine thanks,*
---------- Forwarded message ----------
From: Guan de dio <email@example.com>
Subject: Re: Fwd: l10n
> The package kde-i18n-es *that I have installed is the version 4:3.5.10-2
*Pay attention to what it's already said. KDE4 needs kde-l10n-XX.
jarr* OK I installed the worng package I'll try with this