FAQ Search Today's Posts Mark Forums Read
» Video Reviews

» Linux Archive

Linux-archive is a website aiming to archive linux email lists and to make them easily accessible for linux users/developers.


» Sponsor

» Partners

» Sponsor

Go Back   Linux Archive > CentOS > CentOS

 
 
LinkBack Thread Tools
 
Old 08-17-2011, 10:58 AM
Martin Gracik
 
Default i18n: Do not include newlines in the reinit dialog's label.

ack

On Tue, 2011-08-16 at 17:11 +0200, Ales Kozumplik wrote:
> The translators don't know how to what to do about them: if they omit them
> the dialog stretches wildly because wrapping wasn't set. If they include
> them in the translation the text might look awkwardly formatted.
>
> Resolves: rhbz#730879
> ---
> data/ui/reinitialize-dialog.glade | 8 +++-----
> 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
>
> diff --git a/data/ui/reinitialize-dialog.glade b/data/ui/reinitialize-dialog.glade
> index 767464b..26975b4 100644
> --- a/data/ui/reinitialize-dialog.glade
> +++ b/data/ui/reinitialize-dialog.glade
> @@ -189,22 +189,20 @@
> <property name="visible">True</property>
> <property name="label" translatable="yes">We could not detect partitions or filesystems on this device.
>
> -This could be because the device is &lt;b&gt;blank&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;unpartitioned&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;virtual&lt;/b&gt;. If not,
> -there may be data on the device that can not be recovered if you use it in this
> -installation. We can remove the device from this installation to protect the data.
> +This could be because the device is &lt;b&gt;blank&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;unpartitioned&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;virtual&lt;/b&gt;. If not, there may be data on the device that can not be recovered if you use it in this installation. We can remove the device from this installation to protect the data.
>
> Are you sure this device does not contain valuable data?</property>
> <property name="use_underline">False</property>
> <property name="use_markup">True</property>
> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
> - <property name="wrap">False</property>
> + <property name="wrap">True</property>
> <property name="selectable">False</property>
> <property name="xalign">0</property>
> <property name="yalign">0.5</property>
> <property name="xpad">0</property>
> <property name="ypad">0</property>
> <property name="ellipsize">PANGO_ELLIPSIZE_NONE</property>
> - <property name="width_chars">-1</property>
> + <property name="width_chars">70</property>
> <property name="single_line_mode">False</property>
> <property name="angle">0</property>
> </widget>

--
Martin Gracik <mgracik@redhat.com>

_______________________________________________
Anaconda-devel-list mailing list
Anaconda-devel-list@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/anaconda-devel-list
 
Old 08-17-2011, 07:17 PM
Chris Lumens
 
Default i18n: Do not include newlines in the reinit dialog's label.

Did you really mean f15-branch?

- Chris

_______________________________________________
Anaconda-devel-list mailing list
Anaconda-devel-list@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/anaconda-devel-list
 

Thread Tools




All times are GMT. The time now is 04:05 AM.

VBulletin, Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO ©2007, Crawlability, Inc.
Copyright 2007 - 2008, www.linux-archive.org